新華網上海８月１４日電（記者劉雪）我國第四大石油集團中化集團１４日宣布，擬出資５.３２１億英鎊收購在英國上市的埃默拉爾德能源公司（Ｅｍｅｒａｌｄ Ｅｎｅｒｇｙ ＰＬＣ）。 

　　中化集團表示，該項交易已獲得埃默拉爾德能源公司董事會支持，但仍需取得埃默拉爾德能源公司特別股東大會同意，并得到馬恩島法院的批準。

　　 埃默拉爾德能源公司是在馬恩島注冊并在倫敦上市的一家獨立石油企業，其油氣資源主要分布于中東及拉美地區。浙商證券石化行業分析師代鵬舉表示，此項收購將繼續加大中化集團向石油上游業務延伸的力度，并增強油氣勘探開發業務的盈利能力。

　　在此項交易中，中國中化股份有限公司下屬全資子公司Ｓｉｎｏｃｈｅｍ　Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ　ＵＫ　Ｌｉｍｉｔｅｄ將以全現金方式收購埃默拉爾德能源公司全部已發行和即將發行股票，收購價格為每股７５０便士。該交易價格與埃默拉爾德能源公司８月１１日的收盤價６７５便士相比，溢價１１．１１％。 

　　 中化集團是中國最大的農業投入品一體化經營企業、第四大國家石油公司。主業分布在農業、能源、化工、地產、金融領域。中化集團在境內外設有２００多家經營機構，控股“中化國際”、“中化化肥”和“方興地產”三家上市公司。